PRETTY BOYS & GIRLS DO IT
A quién no le gritaron dijeron de pequeño una y otra vez “Comete tus vegetales/frutas”? A mi personalmente me lo decían dos veces al día por no ser muy amante de los frutos ni de las hortalizas a la hora de sentarme a comer en familia (o solo). Creo que todo se remonta a una traumática historia con licuados de cebolla que involucraban a mi papá, mi mamá, mi nana y malévolas palabras de mis hermanos (todo con la finalidad de evadir ellos su dósis de vegetales y frutas) como principales protagonistas.
A medida que crecía, las frutas nunca formaron parte de mi régimen alimenticio diario y hasta el sol de hoy, las frutas que puedo pasar sin sentir escalofríos en mi cuerpo son: cambur, manzana, naranja, toronja, fresa, frambuesa, piña y cereza y de los vegetales, ninguno tuvo la fortuna de convertirse en mi predilecto, a menos que me encuentre en dieta estricta y el brócoli y la lechuga se convierten en mis mejores amigos.
A la edad de 4 años, jamás llegue a pensar que un día como hoy le diría a todas mis lectores que, durante la actual temporada, las frutas son un MUST dentro del día a día, especialmente cuando son preparadas por el asombroso duo islandés-alemán Ostwald Helgason. Para Otoño/Invierno 2014 esta pareja ofrece una propuesta bastante nutritiva para la mujer moderna; con juegos de transparencias, efectos 3D, plises, vibrantes estampados y siluetas con toques de sastrería, desarrollan un look entre lo “Geométrico Preppy” y lo “Contemporáneo Chic” el cual está siendo usado por todos aquellos que son considerados alguien dentro del mundo de la moda (hombres y mujeres).
Lo que más amo de esta colección es el juego de estampados gráficos en siluetas tan serias y clásicas. Ostwald Helgason seleccionó la manzana, el cambur y la toronja con la finalidad de intervenirlas y convertirlas en íconos de la cultura pop de la temporada muy à la Andy Warhol. Además, por ofrecer siluetas tanto femeninas (faldas asimétricas y vestidos tipo franela) como masculinas (sudaderas y top con juegos de transparencias en las mangas), cada una de las piezas es considerada por este humilde servidor, como los regalos perfectos para entrante temporada navideña. Sin lugar a dudas, estas frutas son tan deliciosas que provoca comérselas con mucho gusto.
Las piezas se encuentran disponibles en la tienda online de la marca o en Farfetch (mi tienda online favorita como se habrán dado ya cuenta). Al final del artículo les dejo una galería con estas jugosas piezas las cuales todo #Hauter debería degustar.
Un abrazo enorme! Se les quiere, gracias por leer!
JorJo Graterol <3
A
***
A
Who can deny that back when you where little your superiors always yelled told you to “Eat your Vegetables/Fruits”? NO ONE! In my personal experience, my mom, my grandmother and my nana always said that to me at least twice a day… I think it was because I wasn’t much of a fruit or veggie lover when dinner was served at the table (or by myself). I think it all goes back to that traumatic story of my life than involved liquified onions juice and my mom, my dad, my nana and my brothers (convincing my parents that I needed more the “energy” boost than them) as main characters.
As I grew older, I developed a psicological hate to everything that came from the ground and nor vegetables nor fruits became part of my daily diet. We are in 2014 and I still CAN’T eat fruits or vegetables without feeling goosebumps all over my body and having flashes of my mom forcing me to drink the onion juice!… Unless I’m on a strict diet and that’s when brocoli and lettuce become my two closest friends for a while.
When I was 4 years old, I’m pretty sure I never imagined myself saying to my readers how, during the actual season, fruits are a MUST on a daily basis, specially when they are prepared and cut by the amazing iceland-german duo Ostwald Helgason. During Fall/Winter 2014-15, this couple offers a nutritive proposal for modern women (and even men); with well placed transparencies, 3D effects, vibrant prints and tailored silhouettes, they developed a look between “Geometric Preppy” and “Contemporary Chic” which is being used by anyone that is someone within our fashion world.
What I love the most about this collection are their signature graphic prints on classic silhouettes. Ostwald Helgason selected common fruits like apple, banana and pomegranate with the main objective of altering them to finally transform them in pop culture icons of the season à la Andy Warhol. Also, by offering female and male silhouettes within this collection (asymmetric skirts, t-shirt dresses, sweatshirts and see-thru tops), each piece is considered by me the perfect gifts for the upcoming holiday season. Without any doubt, these fruits are so delicious that eating them will be our pleasure.
Every pieces is available at Ostwald Helgason Online Store and at Farfetch (my favorite Online Store as you may already know). Here’s a small gallery with some juicy pieces that every #Hauter should try.
Lots of love! Thanks for reading!
JorJo Graterol <3
A
