YOU DECIDE!
Muy pocas son las veces que salgo muy arreglado durante un día libre y el día de ayer no fue la excepción. Por cosas del destino, tuve que salir a comprar unas cosas para la casa en Bed Bath & Beyond y mientras me encontraba decidiendo entre comprar una papelera automática de 120 dólares o una bastante básica de 15 dólares note que una mujer entre 20 y 26 años no dejaba de mirarme desde el otro lado del pasillo.
Con un poco de incertidumbre, me apresuré a escoger la papelera básica de umbra y fue en ese momento que esta mujer no pudo contenerse, se me acercó y me comentó “Lo sabía!… Te ves tan MetroJack”. Como se imaginarán, mi cerebro sólo procesó una sonrisa intermedia y un “Gracias” forzado. Tomé mi caja y me dirigí a la caja a pagar.
De regreso a casa, cambié el CD 1989 de Taylor Swift por la radio. Sintonicé la 94.9 en la radio y para mi sorpresa, en el programa estaban hablando del auge que estaba tomando el nuevo término de Lumbersexual, mientras escuchaba, no tenía idea alguno sobre la existencia del mismo y es que, entre los términos metrosexual, ubersexual, pansexual, heretosexual, retrosexual, homosexual, neosexual, bisexual y asexual, me siento como un niño de 4 años cuando se ve por primera vez su órgano sexual… en pocas palabras, bastante perdido jajaja.
Luego de 8 minutos de tertulia sobre el Lumbersexual y 35 minutos de radio, la idea se había disipado un poco en mi mente y hacía memoria del término Leñador Urbano acuñado por la New York Magazine atrás en el 2010; no fue hasta que llegué a mi apartamento y me miré al espejo que me dije “Que es MetroJack?!” la duda me consumía y fue cuando decidí acudir a esa persona que nunca me falla a la hora de buscar información: Mr. Google.
Tres clicks y diez scrolls después tuve una mejor idea del término Lumbersexual (proveniente de la palabra Lumberjack o Leñador en español). Lumbersexual es una tendencia sexual masculina en auge, la cual promueve la imagen de un hombre con mayor preocupación por las maravillas que existen en escenarios al aire libre que por arreglarse meticulosamente a la hora de salir, por arreglar las cosas que estén dañadas en el hogar o simplemente salvar a su princesa en apuros. Amante de saltar de bar en bar, la degustación de cervezas, los cafés como lugar social, las parrillas en lugar del sushi y aunque visualmente parece un leñador, está consciente de las últimas tecnologías y sus beneficios.
Usa mochilas donde carga su MacBook Air, su teléfono inteligente, reproductor de música portable y lentes de sol prestados de su primo lejano hipster, pero desde afuera pareciera que sólo llevara adentro su hacha y un paquete de cigarrillos. En pocas palabras, el hombre Lumbersexual es una mezcla del oso y el hipster, al ser sus elementos identificadores la camisa de la camisa manga larga de cuadros, la barba larga frondosa o corta pero sin arreglar, las franelas y franelillas unicolores de cuello redondo, los jeans en diversos colores pero nada ajustados, lentes de sol cuadrados o redondos y botas al tobillo o de trabajo, todo esto, con una actitud más natural y ruda.
Ahora bien, con todo esto explicado, que es un MetroJack? es la versión más limpia y pulida del Lumbersexual y tiene muchas más influencias del mundo urbano que del rural. Usa igualmente camisas de cuadros pero suaves al tacto, su barba puede ser frondosa o corta pero bien definida y arreglada, toma cerveza en lata pero la abre con su navaja multifuncional en lugar de abrirla con la mano, es amante del filtro retro de Instagram y puede llegar a verse entre 3 a 6 veces al espejo para saber que todo esta en su debido lugar y al final del día, su look “relajado” ha sido perfeccionado con más esfuerzo de lo que crees… tanto así que si eres hombre y estás leyendo esto, puede que seas un MetroJack.
Ahora bien, si se preguntan por que esta mujer me dijo MetroJack en Bed Bath & Beyond, es muy simple: llevaba mis jeans de Movember, mis botas negras Timberland, franela blanca de Hanes, camisa de cuadros roja + negro de Urban Outfitters, lentes de aumento, barba meticulosamente arreglada alguno minutos antes de salir, perfumado y beanie negro, es decir, 100% MetroJack.
Antes de despedirme, quisiera dejarles dos looks curados por mí con los cuales podrán apreciar las diferencias entre un hombre Lumbersexual y uno MetroJack, ya saben, por esto de que somos entes visuales. El Lumbersexual no se preocupa por las marcas o por el match de las piezas, es algo natural en el armar un look bastante masculino y a la moda sin esfuerzo. En contraparte, el MetroJack es más aseado, conocedor de moda y con mayor intención de invertir en su guardarropa pero igual ama transmitir ese look masculino con los parámetros del hombre leñador.
Espero los disfruten! Gracias por leer!
JorJo Graterol <3
A
****
A
Few are the times that I groom myself on a holiday and yesterday wasn’t the exception. Destiny made go out to buy some things I needed for my apartment at Bed Bath & Beyond and while browsing the bin’s section and trying to decide between a $120 automatic model or a $15 basic one, I noticed a woman in her mid-20s staring at me from across the hall.
With a little uncertainty, I rushed myself and picked the Umbra Basic Bin and that was a trigger that pushed the woman towards me, she said hi and all of a sudden she said “I Knew it!… You are SO MetroJack”. As you can imagine, my brain was stuck in the moment and was only able to process a half smile and a forced “Thank you!”. After one minute of awkwardness, I took my bin and headed up to the cashier.
When I was driving back home, something in me decided to change Taylor’s 1989 for a little bit of radio. I chose the 94.9 and to my surprise, there was a live program discussing the growing popularity of the term Lumbersexual; while listening, I had no previous idea of the existence of this word and it just that between the terms metrosexual, ubersexual, pansexual, heretosexual, retrosexual, homosexual, neosexual, bisexual and asexual, I found myself feeling like a 5 years old boy discovering his penis for the first time… in a few words, pretty lost and quite amazed #LOL.
After 8 minutes of Chit Chat about the Lumbersexual and 35 minutes of music, the idea of the Lumbersexual became a little bit more clear and made me immediately thought about the New York Magazine’s 2010 term: Urban Woodsman. It wasn’t until I arrived to my apartment and looked myself in the mirror that another question popped up inside my head “What is a MetroJack?!”; doubt was consuming me and that’s when I decided to ask for help to the know-it-all person of my life: Mr. Google.
Three clicks and ten scrolls later, I’ve gathered more information that made both terms clearer. The Lumbersexual (a word originated from Lumberjack) is a male sexual trend that promotes a man more interested in what the outdoors have to offer than spending time looking clean or well groomed when going out, he into fixing every that goes down in the house and always looking a princess to save. Hopping from bar to bar is his motto, love beer tasting, coffee shops as social gathering places, barbecues instead of sushi and despite he looks like a woodsman, he’s well aware of the latest technologies on the market and its benefits.
He uses backpacks and carries his MacBook Air, smartphone, portable music player and sunglasses (borrowed from his hipster cousing), but from the outside it looks like he’s only carrying his axe and a pack of cigarettes. To me, the Lumbersexual is the result of mixing a Bear with a Hipster because they share similar aspects: Flannel shirts, overly grown or short ungroomed beard, basic t-shirts and tank tops, jeans in different colors but with a regular cut, rounded or squared sunglasses and working or ankle boots, all of this with a more natural and relaxed attitude.
However, with all this explained… What tha heck is a MetroJack?. Is very simple, a cleaner, polished and much groomed version of the Lumbersexual. A MetroJack has more urban influences than the Lumbersexual. He looks like a rough lumberjack with flannel shirts but when you get closer, you feel the softness of his shirt, his beard can be long/bushy or short but ultra neat and defined, he drinks beer and love tasting different style but looks closer to the content tables and opens them with a nice utility knife, addicted to the Retro filter on Instagram and allows himself to check everything on the mirror. At the end of the day, his laidback look is not as “relaxed” as he wants you to think… if you are reading this and you are a guy, you might be a MetroJack.
Now, going back to my story, if you ask yourself why that woman from Bed Bath & Beyond told me that I looked “so MetroJack”, it’s easy: I had my 7 For All Mankind “Movember” jeans, black working boots from timberland, a layered white Hanes crew neck with a red flannel shirt from Urban, optical wayfarer glasses, well groomed beard and a black beanie… SO MetroJack right?.
After I say goodbye, I wanted to leave you too looks curated by me which will serve you as guides to understand the main differences between a Lumbersexual and a MetroJack, you know, because we are visual beings. A Lumbersexual is not worried about brands or how accessories and garments are matched, his manly look comes is 90% natural and effortless. On the other hand, the MetroJack is more neat, he’s fashion conscious, shifts around regular and skinny fits, loves accessorizing his hands with manly bracelets (leather, wood and other earthly materials), and is more willing to invest on his closet if this means he will send the manly message with a woodsman men vibe.
Hope yo enjoyed this article and both looks !
Thank you for reading!
JorJo Graterol <3
A
A
Chaqueta Flannel / Insulated Flannel Jacket. Patagonia
Franela Manga Larga con Cierre Lateral / Long Sleeve T-shirt with Side Zipper. ASOS
Mochila / Millerain Duffle Backpack. Fred Perry
Llavero / Carabiner KeyChain. Honeyee
Pasamontañas /Byron Beanie Hat. Fjallraven
Lentes de Sol Wayfarer / Wayfarer Sunglasses. ASOS
Botas de Trabajo / Shearling Look Boots. Palladium
Correa Tejida / Plaited Belt. ASOS
A
A
Camisa de Flannel / Featherstone Flannel T-shirt. Jack Wills
Brazalete con tachas / Studded Bracelet. Rick Owens
Pasamontañas / Cable Knit Beanie. Salvatore Ferragamo
Mochila Extra Grande / Oversized Backpack. Dsquared2
Reloj de Pulsera Fergus / Fergus Black Leather Strap Watch. Marc by Marc Jacobs
Lentes de Aumento C2 / C2 Optical Mask. Kuboraum Berlin
Botas con Motivo Asimétrico / Asymmetric Boots. Junya Watanabe x Comme Des Garcons
Encendedor con Bigote / Mustache Lighter. ZIPPO
