
JUST INSPIRE YOURSELF
Con la llegada del 2015 somos muchos aquellos que buscan cambiar acciones dentro de nuestros estilos de vida, todo con la finalidad de moldear mejores versiones de nosotros mismos durante los próximos doce meses. Si bien es cierto que un nuevo año nos da la oportunidad de mejorar todo aquello en lo que fallamos anteriormente, existen ciertas cosas que deberíamos cumplir como si de los 12 mandamientos se tratara.
Desde muy pequeño mis abuelas y mi madre me enseñaron que con la clase se nace, el estilo se hace y la moda complace. Este motto de vida siempre ha estado conmigo y es la razón por la cual usar réplicas es un pecado para todos los integrantes de mi familia. Aquellos que me conocen saben que odio las copias en todos los sentidos y aún más los knockoffs.
El 2015 es un año de reinvención y si has cometido el pecado de usar réplicas es momento de parar. Se que la moda no sólo son prendas de vestir y accesorios costosos pero tampoco comparto ni justifico el usar réplicas exactas de diseños creados por reconocidas casas de moda como Valentino, Wang, Chanel, Louboutin, Hermes, Dior, D&G y Givenchy, entre muchos otros; y aún menos de diseñadores emergentes por muy remoto que sea su país de origen.
La moda se basa en tendencias las cuales, con tu visión, se convierten en un estilo y todo esto me lleva a negar rotundamente el uso de réplicas. Un ejemplo que de verdad me sorprendió fue el lanzamiento de la colección Rockstud de Valentino durante el año pasado y el nacimiento de innumerables réplicas, knockoffs y demás a finales mismo. Con este post sólo quiero decir que NO ESTA BIEN promover o usar réplicas, especialmente si te haces llamar un Blogger de Moda. Si bien es cierto que las casas de moda son trillonarias, no por esto tienen el derecho de copiar sus creaciones y venderlas a menor calidad y menor precio.
Lo que si es correcto, es promover una tendencia llena de inspiración (tanto para chicos como para chicas) que invite a comprar piezas similares a precios accesibles o nada accesibles. Por ejemplo, si eres chica y amaste los Rockstud Pumps de Maison Valentino pero no tienes el dinero para comprarlos, escoge otros zapatos con studs y colores neón pero que se alejen del diseño original de esta casa italiana. Así mismo, las recién lanzadas perlas dobles Mise en Dior son otro accesorio que ya fue copiado por más de una empresa china alrededor del mundo ofreciendo el look “por menos”, opta por añadir perlas a tu look pero no el mismo diseño o simplemente ahorra y luego de un tiempo invierte en algo que podrás heredar a tus hijos. En el caso de los hombres, el uso de faux-louboutins se ha convertido en una tendencia que debe acabar AHORA, marcas como ALDO, ASOS y Steve Madden ofrecen increíbles zapatos con la misma tendencia sin tener que ser réplicas del mismo diseño o knockoffs.
Los ejemplos son interminables pero siento que mi punto lo di a entender claramente. Al comprar nuevas prendas de vestir o accesorios recuerda los 10 grandes mandamientos:
A
Amarás la moda sobre todas las cosas
No tomarás el nombre de cualquier marca en vano
Santificarás las rebajas
Honrarás las piezas vintage de tu padre y tu madre
No matarás (la moda)
No cometerás actos impuros (usar réplicas)
No hurtarás (del closet de tus amigos)
No dirás falsos testimonios ni mentiras (sobre donde, como, cuando y a cuanto conseguiste tus looks)
No consentirás pensamientos ni deseos impuros (desear que tu amig@ pierda su más reciente llavero Fendi)
No codiciarás los bienes ajenos (como aquellos nuevos zapatos Zanotti de tu mejor amig@)
A
Espero que este artículo no suene pedante si no más bien como un grito de alerta y auxilio de un fashion blogger desesperado.
Se les quiere a todos un monton! Si tienen alguna duda, pueden escribirme a jorjo@jorjograterol.com, amo recibir feedback de todos ustedes.
Gracias por leer!
JorJo Graterol <3
A
*****
A
With 2015 upon us, there are many of us that always look to change certain actions within our lifestyles, all with the main objective of creating better versions of ourselves in the next 12 months. It’s complitely true that a new year gives us a chance to improve everything on which we failed in the past, there are certain things that we should fullfil during our entire life as if we were talking about the 10 commandments.
Since I was little, my grandmothers and my mom always taught me that your are born with class, style is made and fashion pleases. This life motto has been with me for more than 20 years and it’s the reason why using replicas is considered a mortal sin within my family. The ones close to me know how I despise replicas and knockoffs.
As I stated in a previous article, 2015 is a yer for reinvention and if you are guilty of commiting this mortal sin, this is your chance to stop and come clean. I know that fashion is not all about fancy garments and accessories with “five zero” price tags but using exact replicas of renowned fashion houses like Valentino, Wang, Chanel, Louboutin, Hermes, Dior, D&G and Givenchy, CAN’T BE CALLED FASHION (I don’t care about technicalities or definitions of fashion… it simple isn’t).
Fashion is based on trends which, with your vision, are transformed into style and this makes me roundly despise replicas and knockoffs. Somethingthat left me speechless during late 2014 was the launch of the Rockstud Collection by Valentino and how, in a blink of an eye, thousands of replicas and knockoffs started to pop out on ebay and even retail stores. This is when you maybe say this is NORMAL but it ISN’T. My main message with this post is not being annoying, is just saying out loud how promoting and using this kind of products IS NOT GOOD, specially if you call yourself a Fashion Blogger. Fashion Houses are trillionaires, but this doesn’t give you the right of copying and making their creations and sell them at lower qualities and prices.
The RIGHT THING to do is promoting trends full of inspirations (for him and her) that invite to purchase items with similar styles at cheaper or more expensive prices (it’s your choice). For example, if you are a girl and loooooved the Rockstud Pumps by Maison Valentino (but hated the price), just choose other pumps with studs in neon or neutral colors but that are far from the original designs of the Italian Fashion House. Also, the recently launched double pearls Mise en Dior are another Haute Accessory that was already cloned by more than one chinese company worlwide offering the look “for less”; I know that $500 for a pair of earrings may seem expensive to some people but you need to start seeing fashion as an investment. Boys are also victims of these replicas, I’ve seen many guys wearing faux-louboutins with poor quality and hideous studs (you can even see the glue in some pieces) but this needs to STOP NOW. Brands like ALDO, ASOS and Steve Madden offers incredible shoes with the same trend but be careful, lately brands like Michael Kors, ALDO, ZARA and many other are knocking off the big houses and this is not good. Just because is from a renowned label doesn’t make it good.
The examples are infinite but my point is clear. Do not support replicas or knockoffs, just curate the trends to create your own style and always keep in mind the 10 commandments every time you go shopping:
A
Thou shalt not have fake pieces before real ones
Thou shalt not make for yourself a fashion replica
Thou shalt not take the name of any brand in vain
Remember the SALES day, to keep it holy
Honour the vintage pieces of thy father and thy mother
Thou shalt not kill (fashion, class or style)
Thou shalt not commit fashion adultery (using replicas)
Thou shalt not steal (from your friends closets)
Thou shalt not bear false witness against thy neighbor (of where, how, when and how much were your looks)
Thou shalt not covet (those Zanotti shoes your best friend just got)
A
I hope that this fashion article doesn’t look snooty, it’s a call for help of a desperate Fashion Blogger.
If you have any doubt, don’t hesitate to write me at jorjo@jorjograterol.com, I love receiving feedback from you all.
Lots of love! Thank you for reading!
JorJo Graterol <3
Photo credits: Harper’s Bazaar Spain / VOGUE Nippon / Steven Meisel / TATLER Magazine