
FOR THOSE QUEENS AND KINGS OUT THERE
Lunes 12 de enero!
☆✮☆✮☆✮
Hoy comienza una nueva semana y con ella una nueva actitud para enfrentar esa (posiblemente) tediosa rutina y los retos de la oficina o de tu lugar de estudios. Hoy comienzo clases y debe ser esa la razón por la cual me desperté con ganas de ser el rey de mi mundo.
Todo este estado anímico lleno de buenas energías me hizo pensar inmediatamente en una canción de mi infancia cantada por Wamdue Project llamada “King of my Castle” ♕
A pesar de sólo repetir una y otra vez cuatro frases durante 3 minutos y 51 segundos la canción me traslada a buenos momentos de mi vida y me hace sonreír.
Ayer recibí un correo de una chica de Chile preguntándome que hacer para verse un poco más flaca ya que no estaba feliz con su cuerpo. Al principio escribí un correo ofreciéndole varios tips para alargar el torso, las piernas y sugiriéndole ciertos colores pero luego me sentí un poco superficial y sólo le respondí que lo primero que debía hacer era sentirse bien consigo misma para lucir con el mejor estilo todos sus looks. La moda a veces nos me ciega y me hace tener un sólo ideal de belleza pero al final del día la belleza siempre estará en el ojo del espectador y no soy quién para juzgar a nadie (y nadie debería hacerlo como lo dijo TLC en el 99 en su canción “Unpretty”).
Hoy quiero que la moda sea nuestra compañera y nos acompañe a caminar las pasarelas de concreto del mundo… muy a lo “Don’t Tell Em” de Jeremih. No le digas a nadie por que eres como eres o usas lo que usas, cada persona es un ser único e interpreta la moda como quiera. Quiero que el 2015 sea un año con menos prejuicios y más entendimiento mutuo. ✌
Arriésgarnos es algo necesario en la moda, el amor, las amistades e incluso en lo profesional. No importa no saber si durará para siempre o arderá en llamas, lo importante es intentarlo y no dejar espacios en blanco en este gran año. (“Blank Space” de Taylor Swift).
Algo que sé es que para mi lo más importante son todos ustedes mis queridos lectores (“All I See is You” de Kylie Minogue) y una vez más les doy gracias por leerme día tras día. Así que comencemos esta semana dejándonos llevar y diciendo que sí a todas aquellas buenas oportunidades que encontremos en el camino.
Un abrazo gigante y nos vemos mañana con un gran artículo dedicado a los lectores masculinos!
JorJo Graterol <3
A
****
A
Monday, January 12th!
☆✮☆✮☆✮
Today a new and amazing week starts and with it a new attitude to face with strength the (possibly) tedious routine and all the challenges the office or the school brings. Today I start classes again and I think that’s the main reason why I woke up with the need of being the King of My World.
All this joyful mood made me immediately think about a childhood song I adored called “King of my Castle” ♕ by Wamdue Project. Despite it only repeats over and over four phrases for about 3 minutes and 51 seconds, this songs takes me to amazing moments of my life and makes me smile.
Yesterday I received an e-mail of girl from Chile asking me how she could look thinner with clothes because she wasn’t happy with her actual body. At first, I wrote a long text offering her some tips on how to enlarge her torso, her legs and even suggesting some color she should start using but, after re-reading the e-mail, I felt so superficial I deleted it all and just told her that she needed to feel good on her own skin to start showcasing new true inner and beautiful self through her look. Fashion sometimes makes us me idealize one type of beauty but at the end of the day real beauty is on the eyes of the beholder and I’m not God to judge anyone (and no one should just like TLC said it back in 1999 with their song “Unpretty”).
Today I want fashion to be our companion and be the one to walk next to us on every concrete runway of the world (instead of walking always ahead of us molding us to a fake ideal of what’s hot)… something like “Don’t Tell Em” de Jeremih. Don’t tell anyone why you are the way you are or why you wear what you wear, each person is unique and can translate fashion how they want. I need 2015 to be a year with less prejudice and more acceptance and mutual understanding. ✌
Taking risks is a must, in fashion, in love, in friendship and even in the professional area. It doesn’t matter if you don’t know if it will be forever or it’s gonna go down in flames, what is really important is not leaving blank space during this year. (“Blank Space” de Taylor Swift).
Something that is really important for me is you, my dear readers (“All I See is You” de Kylie Minogue) who day after day are there to follow my articles and fashion advice. Let’s start this week letting our heads go and saying ok to all those amazing opportunities that awaits for us in the path of life.
A big hug for everyone and see you tomorrow with an amazing article dedicated to all my male readers!
JorJo Graterol <3
A