
WHO SAID BLACK & WHITE CAN’T BE FUN?!
VERSION EN ESPAÑOL
A
Viernes por la tarde y aprovecho este día de descanso para publicar un nuevo look J3 con el cual me divertí muchísimo.
Hace algunos meses atrás en la universidad, una compañera de clases me preguntó: ¿Por qué la mayoría de tus looks son blanco y negro con accesorios de color?. De manera inmediata, le dije que no era cierto, que la mayoría de las veces usaba looks bastante coloridos. Con el pasar de varias semanas me di cuenta como, de manera inconsciente, todos los jueves me vestía de blanco y negro con accesorios coloridos.
Fue en ese momento en el cual “descubrí” algo nuevo sobre mí. Cuando estoy en un ámbito laboral o en el cual debo estar enfocado, siempre me tiendo a usar looks monocromos (no monocromáticos ojo). El blanco y negro son lo suficientemente haute como para hacerte ver súper bien hasta con las prendas más básicas. Esta amiga el último día de clases me dijo que era la única persona que ella conocía capaz de hacer ver el blanco y negro como un combo divertido.
Esto me hizo pensar y me motivó a armar este look “Puntos y Palmeras” con piezas que ya tenía dentro de mi closet, más una que otra pieza nueva adquirida recientemente. Tomando como base el blanco y negro más la tendencia de estampado sobre estampado, seleccioné una camisa manga corta con estampado de puntos de ASOS y la combiné con un sweatpant con estampado de palmeras de la colección de H&M loves Coachella. Como de costumbre, implementé accesorios que le dieran color al look, en este caso, distintos tonos de verde, dorado y plata.
Como verán al final de este post, el look es divertido, arriesgado pero sin dejar de ser casual/formal. Espero que les haya gustado este divertido combo.
Por cierto, no puedo de dejar de agradecer a mi querida madre por ser la persona detrás de tan increíbles fotos.
Un abrazo gigante! Gracias por leer!
JorJo Graterol <3
A
ENGLISH VERSION
A
Friday in the afternoon and I wanted to take advantage of this leisure time to post a new J3 Look with whom I had so much fun.
A few months ago, a classmate in college asked me: Why you always use black and white outfits with color accessories?. Immediately, I told her that it wasn’t true, that most of the times my looks were pretty colorful. As the weeks passed, I suddenly realized how, unconsciously, every thursday I wore black and white garments with color accessories.
In that particular moment, I “discovered” something new about myself. Every time I’m working or need to be focused, I always use monochrome looks (not monochromatic). Black and white are my favorite colors because they are haute enough to make you look effortlessly amazing with basic pieces. The same friend told on the last day of that class that I was the only person she knew that was able to make black & white a joyful combo.
Maybe it was because I love black and white prints or because despite my garments are b&w, they always pop thanks to my accessories. All her thoughts made me think and motivated me to put together this “Polka & Palms” look with pieces I already had within my closet plus some other recent acquisitions. Taking as main inspiration black & white + the “print on print” trend, I selected a short-sleeved shirt with polka dots print from ASOS and combined it with a sweatpant from the H&M Loves Coachella Collection featuring a pretty amazing print with palm trees.
To finish this look, I decided to follow my usual modus operandi and added color accessories in metallic green, gold and silver.
As you will see in the pictures, this look is fun and risqué without losing its casual/formal vibe. Hope you enjoy the pictures. By the way, I cannot say goodbye without thanking my mom a thousand times for being the person behind this amazing shoot.
Lots of love and thank you so much for reading!
JorJo Graterol <3









A
GET THE LOOK / OBTEN EL LOOK:
A
Sweatpants – H&M (Sold Out)
Shirt / Camisa – ASOS
Sunglasses / Lentes de Sol – ALDO Shoes
Clutch – ASOS (Sold Out)
Earrings / Zarcillos – Dior
Studs Bracelet / Brazalete con Puas – Valentino
Black Bangle / Brazalete Negro – ASOS
Embellished Bracelet / Brazalete Decorado – L. Windham Designs
Sandals / Sandalias – Report x Nordstrom
Collar / Necklace – Sinus Finnicus @ Etsy
Location: Miami Shores
Photography: @marissagraterol
A