
BECAUSE MONOGRAMMING YOUR STUFF
IS THE “NEW” THING
A
VERSION EN ESPANOL
A
Martes 21 de Abril de 2015.
Ayer fue un grandioso día para todos aquellos amantes de la “ganja” pero hoy es un grandioso día para todos aquellos que amen personalizar sus cosas.
Recuerdo como si fuera ayer todos los primeros días de clase en el Liceo Los Robles. No se la razón exacta pero, ese primer día de clases, era algo simplemente emocionante… algo parecido a lo que siento al momento de pasar la tarjeta de crédito por el punto cuando compro un nuevo bolso o must-have de la temporada. ¿Habrá sido el olor a nuevo de todo, los libros y cuadernos perfectamente forrados en papel contact, descubrir si era parte del salón A o B, cambiar de color de polo o posiblemente aquella lluvia de etiquetas, bordados y grabados en cada uno de mis utensilios, incluso en polos y pantalones,? En verdad no lo sé, pero lo que si sé con certeza es como mi madre era una experta en hacerme sobresalir dentro de un mundo uniformado.
A veces me siento a pensar y creo que ella es la creadora original de JorJo aunque al principio comencé siendo JAGA (Jorman Alexander Graterol Ariza), para luego ser sólo JAG, evolucionar a JOR y terminar en el famoso JORJO de hoy en día.
Mi querida madre, 25 años después, sigue siendo amante de las cosas personalizadas y los monogramas, creando el imperio M.G dentro de su extenso walk in closet. Estampados metálicos, bordados en distintas texturas e incluso letras en recorte son algunas de sus técnicas favoritas durante un cuarto de siglo y, durante las pasadas tres temporadas, he visto como su costumbre se ha convertido en tendencia popular.
Los monogramas y el personalizado de piezas son directamente asociados a la realeza y las clases altas, universidades Ivy League e incluso con grupos de resistencia en tiempos de guerra, en pocas palabras, son selectos grupos de personas que buscan diferenciarse del resto y eso es lo que buscan la mayoría de las casas de moda al ofrecer sus piezas bespoke o hechas a la medida.
Estando en “Los Robles”, nadie se atrevió a tomar mi bata de laboratorio y decir que era de ellos y aún menos a tomar “prestada” una regla o un lápiz para luego hacer su papel de mago y desaparecer todo antes de finalizar la clase. Tal como lo decía y lo dice mi mamá, los monogramas son la mejor manera de darle lujo a tus pertenencias y es un accesorio para tus accesorios. Son como esa perspectiva personal de cada pieza de adquieres y la máxima expresión de tu estilo (forma, color y largo del monograma).
Por tal motivo, hoy les traigo algunas de mis piezas favoritas las cuales puedes personalizar con tus iniciales y, sin lugar a dudas, son una gran adición a tu closet.
A

A
Espero hayan disfrutado este artículo y se decidan a incluir sus monogramas en la mayoría de sus artículos de moda.
No den sus nombres por sentado. Díganle al universo quienes son pero de manera rápida y elegante. (Recuerden! El tiempo es dinero #LOL).
Un abrazo gigante! Gracias por leer!
JorJo Graterol <3
A
****
A
ENGLISH VERSION
A
Tuesday April 21st, 2015.
Yesterday was a glorious day for all those “ganja” lovers but today is a glorious day for all those hauters who love personalizing their stuff.
I remember as if it was yesterday the excitement the “first day of class” meant to me while I was a student at “Liceo Los Robles” (Maracaibo, Venezuela). I don’t know why but, that first day of class, was a total adreline rush… something similar to what I actually feel when swiping my CC when buying a new bag or a must-have of the season.
Was it that “new” smell on everything I had? The books and notebooks neatly covered with contact paper? Discovering if I was in section A or B? Changing the color of my polo from white to blue and from blue to brown? Or was it maybe the gazillion labels, embroideries and engravings in every single tool, polo and pant? Even today I still don’t know the exact reason but, what I DO KNOW is how my mother was an expert on making me pop-up within this uniformed world.
Every now and then I think that she’s the creator of the JorJo Concept, despite at first she tried to make fetch JAGA happen (Jorman Alexander Graterol Ariza), she suddenly change it to JAG, which later evolved into JOR and ended up being the infamous JORJO everybody knows today.
25 years later, my dear mother is still a monogram lover and she’s responsible for the M.G empire within her extensive walk in closet. Metallic embossing, embroideries and cut-out monograms are some of her favorite techniques when talking about personalization during the past quarter century but, in the last three seasons, I saw how her common doings became a mainstream trend around the world.
Monograms and personalization of things are directly to royalty, upper classes, Ivy League Colleges and even resistance groups in times of war… In a few words, is how smaller groups in the past told their story through letters and how they stood out from the rest with a subtle touch of class – being this what fashion houses are trying to achieve when offering their bespoke pieces.
A monogram is just a person’s initials which vary according to proper monogram etiquette but were are living in the age of the sin… so forget about etiquette and make your monogram as fun or as classic as you desire, to begin creating a better version of yourself.
When I was at “Los Robles”, nobody dared to take my lab coat and say it was theirs and even less “borrow” a ruler or a pencil to later develop his magician ability and make them disappear after the class was done… THAT’S THE POWER OF THE MONOGRAM.
Just like my momma said to me once, monograms are the best way to add luxury to your belongings and is THE accessory to your accessories. They are your personal perspective on every piece you buy and the maximum expression of your style (color, size and form of your monogram).
For that reason, today I wanted to promote this idea and showcase some of my favorite pieces which can be customized with initials or your custom made monogram making them the perfect addition to your closet now and forever.
A





A
Hope you enjoyed this article and decide to add some monograms to your fashion pieces.
Don’t take your names for granted. Tell the universe who you are in a glimpse of a second. (Remember! Time is money #LOL).
Lots of love! Thank you for reading!
JorJo Graterol <3