WITH FLAMINGOS AND GEOMETRICS
VERSION EN ESPANOL
A
VIERNES! Bienvenidos seas a nuestras vidas!!
Hoy me desperté sientiendome azul de la alegría. El clima en 305 me recibe con frescura y me permite usar capas… si, lo leyeron bien… capas!! (por lo menos dos capas de ropa jajaja). Esto me hizo recordar uno de mis looks J3 con más color y juego de accesorios del año al cual bauticé con el nombre de “FLAMINGO POP”. Estas fotos fueron tomadas exactamente hace dos semanas atrás por mi adorada progenitora en las afueras de mi nuevo departamento y debo confesar que tanto el look como las fotos resultaron ser algo increíble.
Ese día tenía como objetivo ir de compras con mi madre a Bal Harbour, sin antes, realizar una parada estratégica en Carpaccio para almorzar. Este escenario me motivó a implementar un look bastante neutral pero con suficiente color digno de un buen día primaveral en Miami. Mezclando un ultra skinny jean negro, una camisa de flamingos, chaqueta en color llamativo, zapatillas deportivas y una buena dósis de accesorios logré, según mi gusto y estilo, el outfit perfecto.
La camisa fue el punto de partida y aunque no lo crean, fue uno de esos encuentros fortuitos mientras compraba snacks en TARGET. La camisa es marca MERONA y por tan sólo 24.99 dólares americanos puede ser tuya. La camisa es algodón 100% lo cual me mantuvo fresco durante todo el día a pesar de usar blazer. He visto como la tendencia de los flamingos ha vuelto a resurgir en diversas pasarelas y están totalmente de moda tanto para chicos como chicas (Gracias Leandra aka. Man Repeller por hacer de los Flamingos un ícono de moda).
Los tonos azules de la camisa me motivó a crear un look monocromático y casualmente, FINELL CO. me había enviado una de sus increíbles piezas (el ISO Clutch) en el mismo azul cobalto de la chaqueta y tenía unos lentes de ASOS que eran una pareja hecha en el cielo. Como algunos sabrán soy amante de los anillos y esta vez no escatimé en adornar mi dedos con mis piezas favoritas: Thomas Sabo, TOPMAN, Spinelli Kilcollin y Katy Perry para Claire’s fueron mis marcas complices.
En el área de #ArmParty el volumen de la música estuvo bastante bajo pero mis compañeros de Gasolina sin Plomo me mantuvieron con energía suficiente para no pasar desapercibido al igual que mi hermoso reloj Diamond de MERONA.
En el departamento de calzado (jajaja tono formal), decidí usar unas zapatillas deportivas de la nueva colección de ALDO, las cuales se apegan a la tendencia de “Athleisure”, característica por sus cortes geométricos, vibrantes colores e impactante diseño. Sin lugar a dudas, el toque final fue el detalle de la solapa con vibra azteca el cual fue un obsequio de mi adorada hermana Jormi.
Para optimizar mi look “FLAMINGO POP”, decidí mezclar dos de mis fragancias favoritas: “Hamptons” de Bond No. 9 y “Bergamotto di Calabria” de la serie Blu Mediterraneo de Aqcua di Parma para un olor entre lo cítrico, lo forestal y lo marítimo. Como verán en las fotos, este look es fácil de replicar y es bastante jovial perimitiéndote, sin mucho esfuerzo, lucir impecable y cómodo a la vez.
Mil gracias por leer y espero sus comentarios!
Un abrazo gigante!
JorJo Graterol <3
A
****
A
ENGLISH VERSION
A
FRIDAY! Welcome back to our busy lives!!
Today I woke up feeling blue of joy. The weather in 305 embraces me with freshness, allowing me to wear layers… yes, you read it well… layers in florida!! (or at least two layers #LOL). This wonderful scenario made me thought about one of my J3 Looks with more colors and accessories than any other I’ve arranged in the past and which I baptized as “FLAMINGO POP”. This pictures were taken two weeks ago (end april) by my dear mother outside my new apartment and, I must confess, that both the look and the picture came out incredibly amazing.
That day, our schedules had two big task written: shopping at Bal Harbour and making a not-so-quick stop at Carpaccio for lunch. Both motivated me to wear a neutral look but with enough color to honor an amazing Spring day in Miami. Mixing an ultra skinny black jean, a flamingo shirt, cobalt blue blazer, sneakers and a jorjo dose of accessories I achieved (on my humble opinion) the perfect outfit.
The shirt was the starting point of this look and you won’t belive this… It was a random find while buying sweets and snacks at TARGET. The brand is MERONA and for only 24.99 USD, this gorgeous piece can be immediately yours. It’s made out of 100% Cotton so it allowed me to stay fresh during the whole day even I was wearing a blazer. I’ve seen how “flamingos” are back for boys and girls and we truly need to thank Leandra (aka. The Man Repeller) for making these sweet birds a fashion statement.
The blue shades of the shirt motivated me to create a monochromatic look and, to my surprise, FINELL CO. had sent me one of their geometric pieces (the ISO Clutch) in the same cobalt blue as a blazer I had within my closet. Also, searching to my sunglasses drawer I find some ASOS shades with cobalt blue mirrors and gold bridge which looked just DOPE with the other pieces.
As many of you may know, I’m a “Ring Lover” and this time I wasn’t shy in throwing as much ice as I could on my fingers: Thomas Sabo, TOPMAN, Spinelli Kilcollin y Katy Perry x Claire’s were my partners in crime. When talking about #ArmParty, this particular party wasn’t loud but my friends at Gasolina sin Plomo kept me with enough energy to avoid blending within the crowd, as well as my shiny Diamond watch from MERONA.
In the shoe department, I chose some exquisite sneakers from ALDO’s recent collection which are very close to the “Atheleisure” trend: geometric cuts, vibrant colors and striking designs. Without doubt, the final touch was that aztec-ish detail on my lapel; a nice gift from my dear and creative sister Jormi.
When I was ready to go out, I decided to mix two of my favorite fragances: “Hamptons” by Bond No. 9 and “Bergamotto di Calabria” from the Blu Mediterraneo series by Aqcua di Parma adding citric, forest and nautical notes to my whole persona. As you can see on the following pictures, the “FLAMINGO POP” look is easy to achieve and is pretty fresh allowing you look effortlessly impeccable and comfortable at the same time.
Thank you so much for reading… It’s time for the comments!
Lots of love!
JorJo Graterol <3
A
A
Lo que usé / What I wore:
A
Lentes de Sol / Sunglasses. ASOS
Blazer. Marc Jacobs
Camisa / Shirt. MERONA
Jeans. DSquared2
Clutch. FINELL CO.
Zapatillas Deportivas / Sneakers. ALDO
Anillo “Unconditionally” / “Unconditionally” Ring. Katy Perry x Claire’s
Anillo de Esmalte Negro / Black Enamel Ring. Thomas Sabo
Anillo “Flor de Lis” / “Lily” Ring. TOPMAN
Anillo Doble con Cruz / Double Cross Ring. Spinelli Kilcollin
Reloj / Wristwatch. MERONA
Brazalete de Cuero / Leather Bracelet. Gasolina sin Plomo
Pin de Solapa / Lapel Pin. ASOS
A
Locación / Location
The Bank – Miami Shores
A
Fotografía / Photography
Marissa Graterol
