HAVE YOU ATE MY SKITTLE?
A
VERSION EN ESPANOL
A
PRESS PLAY!
A
A
Hoy es domingo de J3 y estoy súper emocionado de mostrarles este look: THE ADIDAS BLOW.
Estas fotos fueron tomadas hace dos semanas atrás y a pesar de ser un outfit monocromo y bastante simple, me sentía increíblemente único. El mismo lo usé durante un día de clases normal y combinaba varias tendencias de la temporada Primavera/Verano 2015 las cuales amo con locura: Mesh (Malla), Sheer (Transparencia), Blanco sobre Blanco y Espadrilles Decoradas. Como se darán cuenta, aún conservaba mi cabello largo y en un tono Dirty Blonde (o Dark Ash Blonde como decía el empaque del tinte jajajaja).
El mega trend “Atletismo” es rico en texturas, combinación de siluetas y un elegante balance gracias a la implementación de sólidos accesorios. Toda esta base teórica me motivó a usar, finalmente, un top de PVC semi-transparente de ADIDAS el cual tenía por lo menos mes y medio en mi closet queriendo ser usado. El mismo tiene una onda bastante atlética pero combinado con las prendas correctas puede pasar de casual a elegante sin problema alguno. Es bastante cómodo y, a pesar de ser “plástico”, respira bastante bien y me mantuvo fresco durante todo el día.
Además, tiene las tradicionales rayas negras de la Adidas, ofreciéndome un color extra a la hora de darle más profundidad al look. Los accesorios seleccionados fueron mis adorados lentes y bulto de la colección de Alexander Wang x H&M, unos espadrilles decorados con cristales de Swarovski de Steve Madden y uno de mis primeros relojes, el Rolex Oyster Perpetual DateJust, obsequio de mi querido padre.
Para darle un toque divertido, usé unos jockstraps de la colección BLOW de Andrew Christian. Son increíblemente cómodos y sus diseños de pretina harán que más de uno voltee a ver, mientras resuena en sus cabezas la canción “Blow” de Beyoncé. En pocas palabras, “The ADIDAS Blow” es un look que logra llamar la atención sin esfuerzo y te hará resaltar dentro de cualquier tipo de multitud sin importar las circunstancias.
Si lo tuyo es sentirte cómodo y verte 100% haute (como yo jajaja), apuesta por este look durante la actual temporada.
Espero disfruten estas fotos tomadas por mi querida madre, una vez más, gracias mommy.
Nos vemos mañana con un jugoso artículo para chicos y chicas.
Se les quiere un Montón! Gracias por leer!
JorJo Graterol <3
A
A
*****
A
ENGLISH VERSION
A
It’s J3 Sunday and I’m happy to finally show you all this look: THE ADIDAS BLOW.
These pictures were taken two weeks ago and despite it is a monochrome and pretty simple look, I felt unique. I rocked this look during school hours and what I loved the most was how it combined several trends from Spring/Summer 2015: Mesh, Sheer, White on White and Embellished Espadrilles. As you will see in the pictures, I still had my long dirty blond hair (or Dark Ash Blonde as the package said #LOL).
As I’ve wrote in past articles, the “Athleticism” trend is rich in textures, silhouettes and elegant balance thanks to the implementation of bold accessories. All this theory, motivated me to finally use a semi-transparent PVC top from ADIDAS (which was desperately seeking for my attention since I bought it two months ago). The top is very athletic but, if you wisely combine it with the adequate garments, it can easily turn from casual to elegant without problems. Also, despite being a “plastic” top, it’s beyond comfortable and kept me fresh all day long.
The sweatshirt has the trademark stripes of Adidas in black, which offered me a “color” to upgrade the look through accessories. I chose my beloved sunglasses and backpacks from the Alexander Wang x H&M Collection, a pair of embellished espadrilles from Steve Madden and one of my first watches in life, the Rolex Oyster Perpetual DateJust, courtesy of my dear dad.
To add a joyful finishing touch, I used the an incredible Bubble Jock from Andrew Christian’s BLOW Collection. Despite some urban legends and society clichés, this type of underwear in unbelievable comfortable and their waistband designs will make boys and girls look twice while the song “Blow” by Beyoncé rumbles in their heads. In a few words, “The ADIDAS Blow” is a look that calls the shots effortlessly and will make you stand out within any kind of crowd no matter which are the circumstances.
If you are into feeling comfortabl and looking 100% haute (like me #LOL), you have to bet for this look during the current season.
I hope you all enjoy the pics and thank you once again mommy for being such an amazing photographer.
See you tomorrow with more juicy articles for him and her!
Lots of love and thank you for reading!
JorJo Graterol <3
A
A
Lo que usé / What I Wore:
A
Lentes de Sol / Sunglasses. Alexander Wang x HM
Swetshirt. ADIDAS
Reloj / Watch. ROLEX
Underwear / Ropa Interior. Andrew Christian
Monos Deportivos / Joggers. James Perse
Espadrilles. Steve Madden
Bulto / Backpack. Alexander Wang x HM
