
AND NOT PRECISELY BECAUSE YOU’RE LYING
A
PRESS PLAY
A
A
VERSION EN ESPANOL
A
Primer Viernes del mes y hoy tengo la necesidad de escribirle a todas mis lectoras femeninas gracias a “Your Lips Are Movin” de Meghan Trainor, canción que tengo grabada en la mente no se por qué. Luego de un arduo Reporte de Tendencias Masculinas, hoy les traigo una tendencias que, a pesar de no ser primicia, la manera en la cual ha sido re-interpretada durante la P/V 2015 si lo es: los Labios (símbolo).
Desde Lulu Guiness hasta Charlotte Olympia, los Labios han sido un símbolo de culto para todas las féminas alrededor del mundo. Suaves y delicados, los mismos poseen una esencia de doble-definición, ya que, los mismos pasan de ser completamente dulces a letalemente sexys con tan sólo dos trazos de un pinta labios; especialmente si usas uno de los tonos rojos promovidos por las tendencias de belleza para la actual temporada.
El año pasado durante P/V, la casa francesa Saint Laurent hizo una gran declaración de moda con su colección inspirada en labios vampirezcos para ellos y labios rojos para ellas. A pesar de ser compañeros conocidos, diseñadores emergentes y reconocidos ofrecen nuevas perspectivas de este jugoso accesorios: surreal, pop, antiguo, neón, decorados y muchas más; las opciones son infinitas.
No importa si te consideras un amante de los labios o no, existen demasiados artículos nuevos con los cuales podrán optimizar tu juego de moda, tanto que quedarás sorprendido. Los suéteres decorados de Markus Lupfer son mi recomendación más haute para la actual temporada; su estética clásica mezclada junto a su acento visual en lentejuelas los convierte en un mal necesario (y digo mal necesario por su particular rango de precios #LOL).
Así mismo, la joyería de Delfina Delettrez es una inversión seguro a futuro, no sólo por hacerte lucir con estilo esta tendencia de labios, si no también, por su versátil naturaleza capaz de convertir cada pieza en el acompañante perfectos de todos – si! TODOS – los outfits ya existentes dentro de tu guardarropa.
Espero disfruten de esta selección curado por mí para todas ustedes. Las mismas se encuentran YA DISPONIBLES en Farfetch.com:
A

A
*****
A

ENGLISH VERSION
A
First Friday of the month and I had a deep necessity of writing to my female readers thanks to Meghan Trainor’s “Your Lips Are Movin”, a song stuck-on-repeat inside my head without any particular reason. After an intense Menswear Trend Report, today I’m offering a female trend that, despite is not considered a fashion scoop, the way its being re-interpreted during S/S 2015 is: the Lips (symbol).
From Lulu Guiness to Charlotte Olympia, Lips have been popular cult symbols for every female worldwide. Soft and delicate, lips have a dual-defined essence because, in just two strokes of a lipstick, they can evolve from sweet to sexy, specially if you use a fatale red shade like the latest beauty trend for Spring/Summer 2015.
Last S/S season Saint Laurent made a big fashion statement with their vampire lips inspired collection for him and vibrant red lips collection for her. Despite lips are already a well-known fashion companion, established and emerging brands are offering you new perspectives of this juicy accessory: surreal, pop, vintage, neon, embellished and many more; the options are infinite.
No matter if you are already are a lips lover, there are so many new items to pump up your actual fashion game that you will be surprised. Markus Lupfer’s embellished sweaters are one of my hautest recommendations for the actual season; their exquisite and classic aesthetic paired with that joyful sequined twist, makes each one of them a necessary evil. (And I say evil due to their particular price range #LOL).
At the same time, fashion jewelry by Delfina Delettrez is an investment worth making, not only because it will automatically make you rock this seductive trend, but also, because their versatile nature makes each piece a perfect fashion statement ready to be combined with any – yes! ANY – neutral or colorful ensemble already existing within your wardrobe.
Hope you enjoy all these curated pieces NOW AVAILABLE at Farfetch.com
A
