
THE “IT” SHIRT FOR S/S 2015
Hace dos semanas me estrené como colaborador de moda para SinFlash.com y hoy les traigo (por si no lo han leído) mi primer artículo escrito para esta gran página. Espero lo disfruten.
Para nadie es un secreto como la Primavera es una de las temporadas más comunes en cuanto a estilo se refiere: telas de peso medio, juego de capas, estampados vibrantes capaces de resucitar tu guardarropa y un sin fin de siluetas básicas para darle un respiro de aire fresco al exceso impuesto por el Invierno.
Ahora bien, para aquellos que vivimos en zonas donde el Invierno no es más que una idílica idea, nuestro guardarropas se mantiene firme durante los 365 días del año y el color es una constante vinculada directamente a nuestra personalidad más que a frecuentes cambios climáticos.
Atrévete a romper las reglas cromáticas de la actual temporada y apuesta por piezas visualmente simples pero sin dejar a un lado la importancia de establecer declaraciones de moda.
Ya seas un chico conservador, casual o arriesgado, existen propuestas para satisfacer tus necesidades. Prueba con estampados más elaborados como los propuestos por H&M o por piezas más clásicas como las propuestas por Maison Valentino, lo importante es darle un giro neutral a tan común estampado.
Está en ti representar a la perfección el amante de la moda que todos llevamos dentro y para ayudarte a hacerlo, les dejo estas tres increíbles opciones:
A

A
Espero disfruten estan tres opciones y adquieran por lo menos una para nutrir sus conjuntos primaverales y veraniegos.
Mil gracias por leer! Se les quiere!
JorJo Graterol <3
A
****
A

ENGLISH VERSION
A
Two weeks ago I became an official fashion collaborator for SinFlash.com and today, I’m re-posting (in case you didn’t read it) my first article for this amazing page. Hope you like it.
it’s not a secret how Spring is one the most common and stable seasons style-wise: medium weight fabrics, layering, vibrant prints capable of making your wardrobe come back from the ashes and an endless selection of basic silhouettes to grab a bite of fresh air from the loaded winter.
However, for those of us who live all year long within areas where Winter is a more an idyllic notion than a reality, our wardrobe stays the same during the 365 days of the years and color becomer a constar related to our personality more than to seasonal climate changes.
Dare to break the color rules of this season and bet for pieces visually simple but without forgetting the importance of making fashion statements.
No matter if you consider yourself a classic, casual or risky guy, there are options to satisfy everyone’s needs. Try intricate prints like the ones proposed by H&M or go for classier pieces as proposed by Maison Valentino; always keep in mind that neutral twist to this common print.
It’s within you the ability of accurately representing the fashion lover within you and as a guide, I selected three incredible options depending on three common styles:
A

A
Hope you all like my selections and at least try one of them within your spring/summer ensembles.
Thank you so much for reading! Lots of love!
JorJo Graterol <3