THE ONE WITH THE J3 LOOK AT PAMM
Martes 8 de Septiembre y es momento de un nuevo look J3.
Para esta ocasión quise publicar un look bastante reciente el cual surgió de manera inesperada. Las fotos fueron tomadas el Miércoles pasado durante una visita a PAMM con mi clase de Creative Writing en busca de inspiración para la redacción de seis poemas.
PAMM reciéntemente renovó todas sus exposiciones y la mayoría de sus piezas disponibles, convirtiéndolo en un espacio bastante divertido y variado a la hora de buscar fuentes de inspiración para cualquier nuevo proyecto que tengas en mente.
Este look está compuesto por una pieza obsequio de parte del equipo de H&M Miami la cual amo con locura y diversos accesorios que se han convertido en mis favoritos durante los últimos días.
Al ver desde lejos este look es bastante sencillo pero, el secreto se encuentra en los detalles: Gorra de Reason Clothing (No. 1 Cares At All), anillo de oro blanco y diamante rosado (reliquia familiar) lentes de sol aviadores (Polaroid) y zapatillas deportivas con cierre y piel de culebra (Giuseppe Zanotti). El mismo puede ser usado para salidas casuales o cumplir con labores rutinarias durante la semana, así como pasar a un tono más elegante con la adición de una chaqueta formal o un blazer negro.
Sin lugar a dudas, los mejores looks son aquellos que se logran sin esfuerzo y éste es uno de ellos. Espero lo disfruten. Gracias a Ma. Verónica Jimenez de Carozzo por tan increíble día y fotos.
A
A
Ahora bien, si les gustó mi sudadera de basketball, hoy pueden ganársela gracias a H&M y Haute Blogging. Sólo debes enviar tus datos personales a jorjo@jorjograterol.com y automáticamente estarás participando. El ganador se anunciará este sábado 12 de septiembre a las 3:00 p.m. (GMT). Mucha suerte a todos!
Mil gracias por leer! Se les quiere!
JorJo Graterol <3
A
*****
A
ENGLISH VERSION
A
Tuesday September 8th and it’s time for a new J3 Look.
For this occasion, I wanted to post my most recent look which came out unexpectedly. The pictures were taken last Wednesday during a school visit to PAMM with my Creative Writing class while searching for awesome inspiration to write six original poems.
PAMM recently renewed all their exhibits and most of their available pieces, making it a joyful and diverse source of inspirations for any project you have in mind.
Today’s look is made with a garment I’ve got from the H&M Miami team and I have to confess I madly love it as well as with some accessories I’ve made my favorites during the last days.
If you see this look from afar, the whole look is very simple and flat but, when you take a closer look, the secret lays within the details: Baseball cap with “No. 1 cares at all” (Reason Clothing), pink diamond white gold ring (family heirloom), aviator sunglasses (Polaroid) and slip-ons with zippers (Giuseppe Zanotti). This look can be used for casual dates or to accomplish routine appointments during the week as well as the base of a more elegant look by simply adding a formal jacket or a black blazer.
Without doubts, the best looks are those who are effortlessly made and this is one of them. Hope you love it!. Thank you Beba for such an amazing day and pics.
A
A
Before I say goodbye, if you liked my sweatshirt, today you have the chance to win it. We have teamed up with H&M Miami to offer you all a mini contest.
You just need to send you personal information to jorjo@jorjograterol.com and you will be participating. The winner will be announced this Saturday, September 12th at 3:00 p.m. (GMT). Good luck everyone!
Thank you so much for reading! Lots of love!
JorJo Graterol <3
