FASHION KILLS
So yes! It happened again!
The great Jeremy Scott and his team created a breathtaking Capsule Collection for Fall 2016-17.
Taking as main inspiration the trails of ruin left along history by 15th-Century Dominican monks during the Renaissance period, Mr. Scott created a well-balanced runway show with his usual yet astonishing visual puns and f/x. From printed burn marks pieces to actually smoking dresses, the Fall/Winter 2016-17 season is full of “firsts” thanks to #Moschino.
The “icons” of the season are related to one of the biggest vices ever existed: cigarettes. From purses in the shape of matches, iPhone cases as a pack of cigarettes, jersey dresses with lips holding cigarettes, cigarette earrings and t-shirts with burning marks are the “new sin”.
What I found incredibly captivating were the “fashion kills” slogan and the “quitting fashion now greatly reduces serious risks to your health” phrase on my favorite piece of this capsule collection (all in reference to the tobacco warnings “smoking kills” and similar). This of course is a small preview of what the whole collection is all about (specially those little millinery pieces by Stephen Jones) and, in case you missed it, here’s the video of the full show:
A
A
As you can see, there were biker chicks, burning renaissance demoiselles and even female warriors ready to fight for the integrity of their house and its designer. Once again the Moschino Team proves they are not here to follow anything or anyone; they re-invented their house go anywhere they want and to “burn” any basic b*tch trying to defy their visual fashion aesthetic. So, if you are a non-believer, prepare yourself because these new chicks are here to divide and conquer!
Check now the F/W 2016-17 Capsule Collection now at Moschino.com
Thank so much for reading!
Lots of love!
JorJo <3
A
VERSION EN ESPANOL
A
¡Si! ¡Ha pasado de nuevo!
El gran Jeremy Scott y su equipo han creado una asombrosa Colección Cápsula para la temporada Otoño 2016-17.
Tomando como inspiración los caminos de ruina dejados por monjes dominicanos a lo largo de la historia del período Renacentista, el Señor Scott creó una balanceada pasarela con juegos y efectos visuales bastante llamativos. Desde piezas con quemaduras hasta vestidos con humo, la temporada Otoño/Invierno 2016-17 se viene llena de muchas “primeras veces” gracias a #Moschino.
Los “íconos” de esta temporada están relacionados con uno de los vicios más grandes del mundo: el cigarrillo. Bolsos en forma de fósforos, estuches para iPhone en forma de cajetilla de cigarros, vestidos tejidos con labios sosteniendo cigarrillos, zarcillos en forma de cigarros y franelas con quemaduras son el “nuevo pecado”.
Lo que encontré increíblemente cautivante fueron las frases “la moda mata” y “dejar la moda reduce considerablemente los riesgos graves para tu salud”, estando ésta última en una de mis piezas favoritas de esta colección cápsula (todas en referencia a las advertencias “el cigarillo mata” y similares). Todo esto obviamente es un pequeño avance de los mostrado en la pasarela (en especial los tocados de Stephen Jones) y, en caso de habértelo perdido, acá el video del show completo:
A
A
Como verán, habían chicas motociclistas, damiselas renacentistas en llamas e incluso guerreras listas para luchar por la integridad de su casa de moda y el diseñador reinante. Una vez más, el equipo Moschino prueba que no están acá para seguir a alguien o algo; ellos reinventaron su casa para ir a donde quieran y “quemar” a toda p*rra básica con ganas de desafiar su estética visual de moda. Así que, si no eres una creyente de esta casa, prepárate porque estas nuevas chicas creadas por Mr. Jeremy Scott llegaron para dividir y conquistar el mercado mundial.
Si quieres ver más de la Colección Cápsula O/I 2016-17 ingresa ya a Moschino.com
¡Mil gracias por leer!
Se les quiere un montón.
JorJo <3
