UNE NUIT CHEZ DIPTYQUE!
November/Movember… you’ve finally arrived!
In this beautiful island called Manhattan the weather reminds you that “Winter is Coming” but not in a bad way! Every November I find myself attracted to aromas, especially from the parfumeur house of Diptyque.
For this upcoming holiday season the brand is inviting us all to spend a Night at Diptyque’s to discover an olfactive tale brimming with warm light and emotions, told in three fragant acts.
1. Un Encens Etoilé or Sparkling Incense: dazzling elemi and spicy cloves mingle with mysterious swirls of incense and sweet vanilla. The formula: elemi, vanilla and incense.
2. Epices et Délices or Delicious Spices: warm gingerbread notes mingles with tasty honey laced in hints of star anise. The formula: ginger, honey and star anise.
3. Le Roi Sapin or The Festive Fir Tree: the incredible smell of lush, pine-laden forest steeped in the woody tones of resin, cedar and patchouli. The formula: fir balsam, pine and artemisia.
These powerful aromas that will make your holiday season unforgettable. To promote this amazing trio, the house joined forces with illustrator Pierre Marie who created pencil animated cartoons and adorns to tell the story of “Une Nuit chez Dyptique”. It is very poetic with a nice dosage of retro-charm inspired in the 60’s famous “Pollock’s Theater” making it the perfect compliment to this release.
The candles comes in various presentations and are available now to purchase at dyptique.com
Hope you liked everything and don’t forget to comment! See you tomorrow!
Lots of love!
JorJo <3
A
VERSION EN ESPANOL
A
Noviembre/Moviembre… ¡finalmente has llegado!
En esta hermosa isla llamada Manhattan el clima nos recuerda como “Se Acerca el Invierno”. Cada Noviembre me siento atraído a diversos aromas, especialmente a los de la casa perfumera Diptyque.
Para la entrante temporada de festividades la marca nos invita a pasar Una Noche en la casa Diptyque y descubrir un cuento olfativo lleno de cálidas luces y emociones, contado a través de tres fragantes actos.
1. Un Encens Etoilé o Incienso Efervescente: deslumbrante elemi y picante clavo se mezclan con misteriosos remolinos de incienso y dulce vainilla. La fórmula: elemi, vainilla e incienso.
2. Epices et Délices o Deliciosas Especias: cálidas notas de pan de jengibre se unen a deliciosa miel mezclada con sutiles toques de anís estrellado. La fórmula: jengibre, miel y anís estrellado.
3. Le Roi Sapin or The Festive Fir Tree: descubre el increíble aroma de un bosque de pinos empapado en tonos amaderados de resina, cedro y pachulí. La fórmula: bálsamo de abeto, pino y artemisia.
Sin lugar a dudas, estos aromas harán de tus festividades momentos inolvidables. Por si fuera poco, para promover este trío de esencias, la casa Diptyque unió fuerzas con el ilustrador Pierre Marie quién tuvo la labor de crear personajes y decoraciones en lapiz con la finalidad de contar la historia de “Une Nuit chez Dyptique”. El film es bastante poético con una buena dósis de encanto retro (inspirado en los famosos Teatros Pollock de los 60’s) convirtiéndose en el complemento perfecto para este lanzamiento.
Las velas se encuentran disponibles en varias presentaciones a través de la página dyptique.com
¡Espero que les haya gustado este update y no dejen de comentar! ¡Nos vemos mañana!
Un abrazo gigante. Se les quiere.
JorJo <3
A
Photos by: Diptyque.com
