+++
+++
Let’s take it back to the beach
Where we were young and carefree
This is how it should be
***
Just like that is how we want to celebrate this week’s #Humpday… back on the beach, young and carefree.
Between the pandemic, the protests and trying to go back to our daily routines some of you might be feeling hopelessly tired and with the sensation of chasing papers instead of inner happiness.
For that reason, today we wanted to showcase three amazing swimsuits that – at first sight – will make you wanna submerge your entire body within salty waters and allow the sun kiss your face and skin.
For Summer 2020, SARA CRISTINA is offering beautiful silhouettes bathed in shimmering gold finishes that will hug every woman’s body like a soulmate. Believe it or not, her brand is a master in patterning making each bathing suit a work of art that will effortlessly enhance the beauty of every women out there.
Our first choice is the Pearl Top, a square-shaped crop top with thin straps, adjustable on the side with pearl buttons for a perfect fit. You can easily pair this with any nude bottom or simply with a pair of jeans for maximum comfort and effect.
The second choice of this tropical trinity is the Nerea Swimsuit, a one-Shoulder style which is cut from a supportive, stretchy, and shiny knit. It features a wide strap, adjustable for a perfect fit. This is without doubt a swimsuit every woman must have within their wardrobe.
Last but not least, we chose the Vitali Swimsuit; it has a tight brief attached to an unwired top, providing the comfort of a one-piece swimsuit with the baring of a bikini. Fully lined and tailored with seamless stitching.
No matter your choice, you’ll end up looking like a queen. You just need to add key accessories and the drive to enjoy a wonderful day between the sand, tbe sun and a good dose of salty water. All three styles are now available at saracristina.us.
Have an amazing week! Let me read your comments below!
A
VERSIÓN EN ESPAÑOL
A
+++
Volvamos a la playa.
Donde éramos jóvenes y despreocupados
Así es como debería ser
***
Así es como queremos celebrar el #Humpday de esta semana … en la playa, llenos de juventud y sin problemas en la mente.
Entre la pandemia, las protestas y el intento de volver a nuestras rutinas diarias, muchos de ustedes pueden estar sintiendo desesperados, cansados y con la sensación de estar perseguiendo papeles y dinero en lugar de tu felicidad interior.
Por esta razón, hoy queríamos mostrar tres increíbles trajes de baño que, a primera vista, harán que quieras sumergir todo tu cuerpo en aguas saladas y dejar que el sol te bese la cara y la piel.
Para el Verano 2020, SARA CRISTINA ofrece hermosas siluetas bañadas en brillantes acabados dorados que abrazarán el cuerpo de cada mujer como si fueran tu alma gemela. Lo creas o no, la marca es una maestra en el diseño de patrones logrando que cada traje de baño sea una obra de arte que realza sin esfuerzo la belleza de toda mujer.
Nuestra primera opción es el Top de Perlas, un top corto de forma cuadrada con tiras finas, ajustable en el lateral con botones de perlas para un fit perfecto. Puedes combinarlo fácilmente con cualquier parte inferior de color carne o simplemente con un par de jeans para obtener la máxima comodidad y efecto de moda.
La segunda opción de esta trinidad tropical es el Traje de Baño Nerea, un estilo de un solo hombro cortado de un tejido de apoyo, elástico y brillante. Cuenta con una correa ancha, ajustable para un fit perfecto. Este es sin duda un traje de baño que toda mujer debe tener dentro de su armario.
Por último, pero no menos importante, elegimos el Traje de Baño Vitali; el mismo tiene una pieza inferior ajustada unida a una parte superior sin estructura, proporcionando la comodidad de un traje de baño con el soporte de un bikini. Totalmente forrado y confeccionado con costuras invisibles.
Sin importar tu elección, terminarás luciendo como una reina. Sólo necesitas agregar accesorios clave y la disposición para disfrutar de un día maravilloso entre la arena, el sol y una buena dósis de agua salada. Los tres modelos se encuentran ya disponibles en saracristina.us.
¡Les deseo una increíble semana! Déjame leer tus comentarios abajo!
A
PHOTOS: SARA CRISTINA
